Projecte creat amb l'objectiu de contribuir significativament a la creació de l'espai europeu d'educació superior mitjançant el consens, la transparència i la confiança mútua per arribar a definir punts de referència comuns que permetin millorar la qualitat de les titulacions i dels programes a Europa. El projecte està finançat per la Comissió Europea en el marc del programa Sòcrates i vol donar resposta als reptes que es plantegen durant el procés de Bolonya. (Font: GLOSUJI)
Nota: El nom complet d'aquest projecte és "Tuning educational structures in Europe" (harmonització de les estructures educatives a Europa).
(CA) promocióf [Estructura dels estudis] (ES) promociónf (EN) graduation yearn
Conjunt d'estudiants que acaben els seus estudis en el mateix curs acadèmic.
(CA) promoció lingüística [Dimensió social i política:Política lingüística] sin.dinamització lingüística (ES) dinamización lingüística; promoción lingüística (EN) language promotion
(CA) propietat intel·lectual [Recerca:Gestió de la recerca] (ES) propiedad intelectual (EN) intellectual property; IP
(CA) Propietats Dinàmiques i no Lineals de Materials i Sistemes Fotònics, Elèctrics i Biològics [Recerca:Grups i centres] [Recerca:Grups i centres de recerca de la UPC] (ES) Propiedades Dinámicas y no Lineales de Materiales y Sistemas Fotónicos, Eléctricos y Biológicos (EN) Non-Linear Dynamic Properties of Photonic, Electrical and Biological Materials and Systems
(CA) proposta de directriu (ES) propuesta de directiva (EN) position paper
(CA) proposta de tesi [Denominacions no vigents] sin.projecte de tesim (ES) proyecto de tesism (EN) thesis proposaln (FR) projet de thèsem
Nota: Aquest terme s'ha substituït segons la normativa actual per la denominació "pla de recerca".
(CA) prorrateig de pagues extres [Tràmits administratius] (ES) prorrateo de pagas extras (EN) prorated extra pay
(CA) pròrroga de contracte [Tràmits administratius] (ES) prórroga de contrato (EN) contract extension; renewal
(CA) prospectiva tecnològica [Recerca:Gestió de la recerca] (ES) prospectiva tecnológica (EN) technology foresight
(CA) protecció de dades [Administració electrònica] [Legislació:Protecció de dades] (ES) protección de datos (EN) data protection
(CA) protocol de Kyoto [Dimensió social i política:Sostenibilitat] sin.conveni de Kyoto (ES) protocolo de Kioto (EN) Kyoto Protocol
Conveni internacional per a la prevenció del canvi climàtic, auspiciat per l'(ONU) dins de la Convenció Marc de les Nacions Unides sobre el Canvi Climàtic (CMNUCC) i signat el 2002 per la Unió Europea, que té com a objectiu que els països industrialitzats redueixin les seves emissions un 8 % per sota del volum del 1990, mesura que no afecta els països en vies de desenvolupament.
(CA) prova d'accésf [Informació acadèmica:Avaluació i qualificació de l'alumnat] (ES) prueba de accesof (EN) entrance examinationn
(CA) prova d'acreditació [Dimensió social i política:Política lingüística] (ES) prueba de acreditación (EN) certification exam; certification test
(CA) prova d'acreditació [Dimensió social i política:Política lingüística] (ES) prueba de acreditación (EN) certification exam; certification test
(CA) prova d'admissióf [Mobilitat i projecció internacional] sin.examen d'admissió (ES) examen de admisiónm; prueba de admisión (EN) admission test
(CA) prova d'aptitud personalf [Informació acadèmica:Avaluació i qualificació de l'alumnat] sin.PAP (ES) PAP [sigla]; prueba de aptitud personalf (EN) aptitude testn; PAP (FR) examen d'aptitudem
Examen necessari per accedir als graus d'educació infantil i primària en què s'avalua
la competència comunicativa i el raonament crític, i la competència logicomatemàtica de l'estudiant.
(CA) prova d'avaluació de la recerca (ES) prueba de evaluación de la investigación (EN) RAE [sigla]; Research Assessment Exercise
(CA) prova de nivellf [Informació acadèmica:Avaluació i qualificació de l'alumnat] (ES) prueba de nivelf (EN) level test; placement testn (FR) test d'évaluationm; test de niveau
